Share...
01 Apr 2014 13:44
 Ermənilər Mahir Qabiloğlunun hekayəsini Modern.az-dan götürdülər

01 aprel 2014, Çərşənbə axşamı
Azərbaycanda dərs ilinin müddəti uzadılır - Nazir müavini
Gülər Əhmədovanın kassasiya şikayəti qismən təmin edilib
Sabah cəbhə xəttində monitorinq keçiriləcək
Erməni silahlı bölmələri ötən gecə cəbhənin Ağstafa, Ağdam, Tərtər rayonları istiqamətində atəşkəsi pozublar
Bakıda 7-ci mərtəbədən yıxılan kişi sağ qalıb
İranın ali dini lideri ayətullah Xamneyi 920 məhbusu əfv edib
Parlament Son xəbərlər Ölkə Cəmiyyət Müsahibə QHT Fotosöhbət Gündəm İqtisadiyyat Media Reportaj Mədəniyyət Ədəbiyyat Dünya
FotoVideoForumSorğularReklam xidmətiAxtarışƏlaqə
Azərbaycanda daha bir vəzifəli şəxs rüşvət alarkən tutulub
“Kılıçdaroğlu Anadolu Agentliyi əməkdaşlarından üzr istəsin” - Tələb
Fəzail İbrahimli: “Azərbaycan və Türkiyə bələdiyyələrini müqayisə etmək olmaz”
Britaniyalı qonaqlar Bakı Ali Neft Məktəbində olub
Razi Nurullayev: “Fəthullah Gülənin sıradan çıxarılması mümkün deyil”
Politoloq: “İranın Bakıya yönəlik əvvəlki ittihamları öz aktuallığını itirib” - ŞƏRH
Timoşenko Qərbdən hərbi kömək istədi
Anar İsa Hüseynov haqda danışdı: “Mən onu öz ustadım sayıram”
ABU-nun diplom almayan tələbələri Təhsil Nazirliyinə müraciət edə bilərlər
Krımın xanım prokuroruna qarşı cinayət işi açılıb və ona mahnı qoşulub - VİDEO
Əkrəm Əylisli medianın onunla zarafat etməsindən acıqlandı
Çəmənzəminlinin 30-a yaxın naməlum məqaləsi tapıldı
Elnur Məcidli Bakı polisi tərəfindən axtarışa verildi
Xalq yazıçısı İsa Hüseynov I Fəxri Xiyabanda dəfn olunacaq
“Kəlbəcərdən mənə qalan bir dənə quru canımdır”
“Dövlətcell” və “Mediacell” abunəçiləri üçün əlavə üstünlük
Baş Prokurorluq iki ağır cinayət barədə məlumat yaydı
Gözəllik ondur, doqquzu Londondur... - II YAZI - REPORTAJ

Xəbərlər arxivi

«

Aprel 2014

»

 

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

       
 
New Page 2
A A A
Ermənilər Mahir Qabiloğlunun hekayəsini Modern.az-dan götürdülər
 28.03.2014, 14:52

Qısa müddətdə ədəbiyyat müstəvisində nüfuz qazanan və yeni “Ərmən-Şuşanikin sevgisi” kitabı dərc olunan yazıçı-jurnalist Mahir Qabiloğlu ermənilərin də marağını cəlb edib. Belə ki, yazıçının “Ərmən-Şuşanikin sevgisi” hekayəsi Modern.az saytında  yerləşdirildikdən sonra  Ermənistanın www.azerichild.info  saytı bizə istinad edərək yazını tərcümə edib və yayıb.

Onu da xatırladaq ki, hekayədə erməni qadınlarının hiyləgərliyi bədii şəkildə təsvir olunub. Qəribədir ki, ermənilər məhz bu hekayəyə maraq göstəriblər, erməni və rus dilinə çevirərək dərc ediblər.
Bununla bağlı Mahir Qabiloğludan məsələyə münasibətini öyrəndik:
- Mənim üçün də gözlənilməz oldu. Görünür hədəfdən düz vurmuşuq deyə, götürüb tərcümə ediblər.

Hekayənin dərc olunduğu saytın linki - http://azerichild.info/literature_30.html

Modern.az

 
Oxunub: 754
Çap variantı
Məktub göndər
Facebook-da paylaş


Şərhlər
Zohrab
28-03-2014
Dilimizi hələ unutmayıblar.Üstəlik başqa dillərə də tərcümə edirlər.


Aygün Bünyadzadə
29-03-2014
Bu hekayeni oxuduğum gündən bilmirem ne sebebden, amma, heç beynimdən çıxmır. Mahir Qabiloğlunun daha əvvəllər də müellifi olduğu yazıları saytda oxumuşdum, amma, mehz bu hekayeden sonra onu güclü bir yazıçı kimi keşf etdim. Qələminizə qüvvət, Mahir Qabiloğlu, növbəti yazılarınızı gözləyirik.






Şərh əlavə et
   Adınız:
   Email ünvanınız:
* Şərh:
  
Comment Submitted
 



 
Son xəbərlər
01.04.2014, 18:37
 Azərbaycanda daha bir vəzifəli şəxs rüşvət alarkən tutulub
01.04.2014, 18:20
 “Kılıçdaroğlu Anadolu Agentliyi əməkdaşlarından üzr istəsin” - Tələb
01.04.2014, 18:12
 Suriya erməniləri Qubadlıda MƏSKUNLAŞIR - FOTOLAR
01.04.2014, 18:05
 Fəzail İbrahimli: “Azərbaycan və Türkiyə bələdiyyələrini müqayisə etmək olmaz”
01.04.2014, 17:51
 Britaniyalı qonaqlar Bakı Ali Neft Məktəbində olub
01.04.2014, 17:47
 “Azəriqaz” Bakıdakı işçilərinə işdən çıxmaq haqda bildirişlər verdi
01.04.2014, 17:11
 Razi Nurullayev: “Fəthullah Gülənin sıradan çıxarılması mümkün deyil”
01.04.2014, 17:00
 Dövlət Sosial Müdafiə Fondundakı 250 vəzifə vakant elan olundu
01.04.2014, 16:53
 Politoloq: “İranın Bakıya yönəlik əvvəlki ittihamları öz aktuallığını itirib” - ŞƏRH
01.04.2014, 16:39
 Timoşenko Qərbdən hərbi kömək istədi
01.04.2014, 16:20
 Anar İsa Hüseynov haqda danışdı: “Mən onu öz ustadım sayıram”
01.04.2014, 16:16
 ABU-nun diplom almayan tələbələri Təhsil Nazirliyinə müraciət edə bilərlər
01.04.2014, 16:07
 Krımın xanım prokuroruna qarşı cinayət işi açılıb və ona mahnı qoşulub - VİDEO
01.04.2014, 16:01
 Əkrəm Əylisli medianın onunla zarafat etməsindən acıqlandı
01.04.2014, 15:51
 Çəmənzəminlinin 30-a yaxın naməlum məqaləsi tapıldı
01.04.2014, 15:44
 Elnur Məcidli Bakı polisi tərəfindən axtarışa verildi
01.04.2014, 15:21
 Xalq yazıçısı İsa Hüseynov I Fəxri Xiyabanda dəfn olunacaq
01.04.2014, 15:20
 “Kəlbəcərdən mənə qalan bir dənə quru canımdır”
01.04.2014, 15:18
 Türkiyənin yeni baş naziri olacaq şəxslərin adları AÇIQLANDI
01.04.2014, 15:07
 “Dövlətcell” və “Mediacell” abunəçiləri üçün əlavə üstünlük
01.04.2014, 14:54
 Baş Prokurorluq iki ağır cinayət barədə məlumat yaydı
01.04.2014, 14:28
 Gözəllik ondur, doqquzu Londondur... - II YAZI - REPORTAJ
01.04.2014, 14:19
 Nazir müavini məktəblərdə dini tədrisdən danışdı
01.04.2014, 14:16
 Qarabağda erməni zabit minaya düşdü
01.04.2014, 14:01
 Ukraynada prezidentliyə 14 namizəd qeydə alındı - SİYAHI
01.04.2014, 14:00
 Ter-Petrosyanın istefasının sirri AÇILDI: “Onu prezident postundan ABŞ kənarlaşdırdı”
01.04.2014, 13:43
 NATO-nun xüsusi nümayəndəsi: “Gürcüstan NATO üzvü olacaq”
01.04.2014, 13:40
 “Xaricdə təhsil alıb geri qayıtmayan tələblər var” - Nazir müavini
01.04.2014, 13:38
 Pənah Hüseyn: “Türkiyə xalqının seçiminə hörmət etmək lazımdır”
01.04.2014, 13:35
 Krım tatarları Putinlə görüşmək üçün MÜRACİƏT etdilər
01.04.2014, 13:31
 İsa Muğannadan Azərbaycan ədəbiyyatında nə qaldı?- Yazarlarla SORĞU
01.04.2014, 13:16
 Bakı meriyasından rəsmi AÇIQLAMA: “Müsavatın məktubuna baxılır”
01.04.2014, 13:13
 Cəmil Həsənli: “Evimi kirayəyə verirəm” - AÇIQLAMA
01.04.2014, 13:04
 Azərbaycanda dərs ilinin müddəti uzadılır - Nazir müavini
01.04.2014, 12:51
 Müsavatda qurultay məsələsi yenidən müzakirə ediləcək
01.04.2014, 12:50
 Sabahın hava proqnozu verildi
01.04.2014, 12:45
 Zarafatlaşdığımız 1 aprel və 3 məqam
01.04.2014, 12:38
 Aqil Abbas 61 yaşında: “Qohum-dost yanıma gəlsə, evdən qovmayacağam ki...”
01.04.2014, 12:29
 Maurinyo “Dinamo” Kiyevə gəlir
01.04.2014, 12:23
 Siyasi partiyalar Maliyyə Nazirliyinə hesabat verdi

Abunə

Email ünvanını daxil edin

 
 
   

 

 
 
 

Parlament | Son xəbərlər | Ölkə | Cəmiyyət | Müsahibə | QHT | Fotosöhbət | Gündəm | İqtisadiyyat | Media | Reportaj | Mədəniyyət | Ədəbiyyat | Dünya |
Foto | Video | Forum | Sorğular | Reklam xidməti | Axtarış | Əlaqə

Müəllif hüquqları qorunur. Modern.az-ın məlumatlarından istifadə etdikdə istinad mütləqdir.
Məlumat internet səhifələrində istifadə edildikdə müvafiq keçidin qoyulması mütləqdir.

Copyright 2014 modern.az. All rights reserved. Powered by NextPoint LLC